tiout jpg

Isabelle EBERHARDT

Isabelle EBERHARDT

Lettres et journaliers

Liste des auteurs

«Elle était ce qui m’attire le plus au monde : une réfractaire. Trouver quelqu’un qui est vraiment soi, qui est hors de tout préjugé, de toute inféodation, de tout cliché et qui passe à travers la vie, aussi libérée de tout que l’oiseau dans l’espace, quel régal !
Je l’aimais pour ce qu’elle était et pour ce qu’elle n’était pas. J’aimais ce prodigieux tempérament d’artiste, et aussi tout ce qui en elle faisait tressauter les notaires, les caporaux, les mandarins de tout poils. »
Le général Lyautey

BIOGRAPHIE :

Isabelle Eberhardt est née à Genève 1877. Dès le début, son identité est incertaine. Déclarée à sa naissance «enfant illégitime», elle est la fille de Nathalie Eberhardt et d'Alexandre Trophimowsky. La mère d'Isabelle était mariée au général Paul de Moerder dont elle avait trois enfants, lorsque le couple engage Alexandre Trophimowsky comme précepteur. Philosophe, érudit, polyglotte, il parle le turc, l'arabe et l'allemand aussi bien que le russe. Très séduisant, Nathalie tombe sous le charme. Elle quitte son mari et s'enfuit avec Trophimowsky. Les raisons de leur fuite ne sont pas claires et sembleraient être plus politiques que simple fuite d'amoureux. Trophimowsky ayant sans doute joué un rôle dans le mouvement révolutionnaire russe de l'époque.

Désespéré, Paul de Moerder suit le couple dans ses périgrinations à travers l'Europe. D'une courte réconciliation naîtra un fils, reconnu par le général. Paul de Moerder meurt un an plus tard, laissant à son épouse une fortune considérable. Les années suivantes, Nathalie, Alexandre Trophimowsky et les enfants voyagnent à travers l'Europe. De temps en temps Alexandre Trophimowsky effectue des séjours en Russie et gère de son mieux les biens de sa compagne.

Lors d'une de ces absences, Nathalie donne naissance à une fille : C'est Isabelle. Par hostilité aux conventions, par provocation peut-être, Trophimowsky ne reconnaît pas l'enfant. Isabelle portera le nom de sa mère.

La naissance d'Isabelle Eberhardt a donné lieu à de multiples spéculations de la part de ses biographes. Certains ayant même soutenu la thèse de la paternité d'Arthur Rimbaud auquel elle est souvent comparé !

Trophimowsky est un anarchiste, et c'est comme tel qu'il éduque Isabelle.

Pas d'école, il lui enseigne la philosophie, l'histoire, la géographie, la chimie et un peu de médecine. Il lui apprend aussi les langue qu'il connaît ; le grec et le latin, le turc et l'arabe, l'allemand, l'italien, et bien sûr le russe qu'il continue de parler. Nathalie et les enfants, en bons aristocrates, parlent le français.

Amoureuse de l'étude, Isabelle remplit des cahiers de notes d'histoire, de géoraphie et de littérature. Elle lit beaucoup.

Enfance marginale et libertaire. Très tôt Isabelle a vécu hors de toute contrainte sociale.

Source : Présentation par Eglal Errera pour une édition de "Lettres et journaliers" : Actes Sud - Babel

.A 20 ans, Isabelle quitte Genève pour Böne, dans l’Est constantinois. Elle découvre un Pays, une culture, une religion, l'Islam, qui vont l'imprégner totalement.

Pendant une grande partie de son existence, elle mène une vie de nomade en Afrique du Nord, revêtue de son
identité préférée (elle en prendra plusieurs), celle du Maghrebin Mahmoud Saadi. Elle se convertit à l'Islam. Se faisant passer pour un homme, elle peut entrer dans tous les lieux où les femmes ne sont pas admises, ce qui facilite aussi son travail de journaliste. D’un autre côté, sa vie fort peu conventionnelle éveille rapidement la suspicion de certains colons français qui se mettent à la surveiller.

A El Oued, elle rencontre Slimène. L'union de l'Européenne et du saphi indigène fait scandale. En 1903 elle croisera Lyautey, un moment apôtre d’une colonisation « différente ».

A son actif elle a un grand nombre de nouvelles, un roman inachevé, des articles, des récits de voyage et sa correspondance qu’elle considérait comme une partie de son oeuvre. Le désert la fascine et elle adopte une vie errante. Elle devient un étonnant témoin de la réalité algérienne. Son œuvre d’écrivain comporte de nombreux articles, nouvelles, récits, romans, centrés sur l'Islam. Dans son approche du Maghreb, elle rompt complètement avec l'orientalisme et le pittoresque des écrits d'alors.

Le 25 octobre 1904, elle trouve la mort dans l’inondation d’Aïn-Sefra. Elle a 27 ans.

Sous tous ses aspects, la quête imprègne toute la vie et l’oeuvre d’Isabelle Eberhardt.

Sources : Editions Babel de Lettres et Journaliers - Présentations et commentaires par Eglal Errera
http://www.geneve.ch/fao/2002/20020902.asp
http://www.digbib.uio.no/roman/Art/Rf-16-02-2/fra/Barstad.pdf
http://mapage.noos.fr/sacados/lectures/lectures52.htm
http://ns35.hosteur.com/~eloued/article.htm

BIBLIOGRAPHIE :

Trimardeur (Roman) - Éditions Fasquelle, Paris, 1922

Ecrits sur le sable (t. 1) (Récits) - GRASSET ET FASQUELLE, 1988

Ecrits sur le sable (t. 2) (Récits) - GRASSET ET FASQUELLE, 1990

Lettres et Journaliers (Lettres) - BABEL (ACTES SUD), 1992

Dans l'ombre chaude de l'Islam (Récits) - ACTES SUD, 1996

Yasmina et autres nouvelles algériennes (Nouvelles) - LIANA LEVI, 1998

NOTES DE ROUTE. Maroc - Algérie - Tunisie (Récits) - BABEL (ACTES SUD), 1998

Ecrits intimes. Lettres aux trois hommes les plus aimés (Lettres) - Payot, 1998

Un amour d'Algérie (Nouvelles) - Éditions Joelle Losfeld, Paris, 1998

Ecrits intimes (Correspondance) - Éditions Joelle Losfeld, Paris, 1998

L'Ecriture de sable (Récits) - Editions Barzakh, Alger, 2002

Au pays des sables (Nouvelles) - Éditions Joelle Losfeld, Paris 2002

Sud Oranais (Journal) - Éditions Joelle Losfeld, Paris 2003

Sur Isabelle Eberhardt :

Edmonde Charles-Roux Nomade j'étais, les années africaines d'Isabelle Eberhardt (Biographie) - Éditions Grasset, Paris, 1995

Mohammed Rochd Isabelle Eberhardt, le dernier voyage dans l'ombre chaude de l'Islam (Essai) - ENAL, Alger, 1991

Edmonde Charles-Roux Un désir d'Orient, la jeunesse d'Isabelle Eberhardt (Biographie) - Éditions Grasset, Paris, 1989

Annette Kobak Isabelle Eberhardt. Vie et mort d'une rebelle (Biographie) - Éditions Calmann-Lévy, Paris, 1988

Simone Rezzoug Isabelle Eberhardt (Recueil) - Éditions OPU, Alger, 1985

Françoise D'Aubonne Vie d'Isabelle Eberhardt (Biographie) - Éditions Flammarion, Paris, 1968

Jean Noel Isabelle Eberhardt, l'aventureuse du Sahara (Essai) - Éditions Baconnier, Alger, 1961

Cecily Mackworth Le Destin d'Isabelle Eberhardt (Essai) - Éditions Fouque, Oran, 1956

Robert Randau Isabelle Eberhardt: notes et souvenirs (Essai) - Éditions Charlot, Alger, 1945

Ernest Mallebay Isabelle Eberhardt et Victor Barrucand, cinquante ans de journalisme (Essai) - Éditions Fontana, Alger, 1938

Raoul Stephan Isabelle Eberhardt ou la révélation du Sahara (Essai) - Éditions Albin Michel, Paris, 1934


Pierre Vigne d''Octon Isabelle Eberhardt ou la bonne nomade (Essai) - Éditions Figuière, Paris, 1933

Sources : http://dzlit.free.fr/listelivre.php?letr=_&tit=eberhardt&Ex%E9ctit=Rechercher


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire